5 mete contro il Giappone per chiudere il tour e una stagione da record. Due vittorie e un pareggio nel Sei Nazioni, poi altri due sigilli nel tour estivo. C’è la macchia contro Samoa, una sconfitta che poteva essere evitata ma che sposta poco nel bilancio di Gonzalo Quesada. Nell’ultima sfida contro il Giappone arrivano le conferme di una buona difesa a dispetto di qualche cartellino giallo di troppo che ha rischiato di rimettere in pista i brave blossoms. E invece tutto liscio, finisce 42 a 14 con una squadra che parla italiano e che in campo sa quello che vuole. Brex è una garanzia, Capuozzo l’imprevedibile freccia che nello spazio non perdona, ma poi anche davanti diciamo la nostra a conferma della differenza che oggi passa nel ranking con i giapponesi. Ora ferie per tutti. Con l’azzurro si riprenderà a novembre: Si giocherà contro Argentina, Georgia e Nuova Zelanda.
Giappone v Italia 14-42
Marcatori: p.t. 4’ cp. Page-Relo (0-3); 8’ m. Capuozzo tr. Garbisi P. (0-10); 12’ m. Page-Relo tr. Garbisi (0-17); 35’ m. Zambonin tr. Garbisi P. (0-24); 41’ m. Riley tr. Matsuda (7-24); s.t. 3’ m. Riley tr. Matsuda (14-24); 7’ cp. Page Relo (14-27); 20’ cp. Page-Relo (14-30); 32’ m. Garbisi A. tr. Marin (14-37); 41’ m. Vintcent (14-42)
Giappone: Yazaki; Nakaibula, Riley, Tua, Osada (22’ st. Yamasawa); Matsuda (8’ st. Lee), Koyama (1’ st. Fujiwara); Makisi, Leitch (cap), Saumaki (14’ st. Tatafu); Dearns, Kuwano (1’ st. Waqa); Takeuchi (29’ st. Tamefussa), Harada (14’ st. Sakate), Mohara (37’ pt. Okabe)
all. Jones
Italia: Capuozzo; Lynagh (4’ st. Zanon); Brex, Menoncello (36’ st. Page-Relo), Trulla; Garbisi P. (27’ st. Marin), Page-Relo (20’ st. Garbisi A.); Cannone L. (26’ st. Ruzza), Lamaro (cap, 20’ st. Zuliani), Vincent; Zambonin, Cannone N.; Riccioni (7’ st. Ferrari S.), Nicotera (7’ st. Lucchesi), Fischetti (7’ st. Spagnolo)
all. Quesada
arb. Ridley (Inghilterra)
Cartellini: 30’ p.t. giallo Vintcent (Italia); 13’ s.t. giallo Trulla (Italia); 33’ s.t. giallo Lucchesi (Italia)
Note: 20.000 spettatori circa, in tribuna la principessa imperiale Akiko di Mikasa.
Calciatori: Page-Relo (Italia) 3/3; Garbisi P. (Italia) 3/3; Matsuda (Giappone) 2/2; Marin (Italia) 1/2